| Оригинальное название: | Geunyang saranghaneun sai |
| Другое название: | Просто влюблены / Just Between Lovers / Just Lovers / Rain or Shine |
| Серий: | 16 |
| Время: | 70 мин/серия |
| Перевод: | озвучка, субтитры |
| Ограничения: | 18+ |
Когда-то Ли Ган-ду мечтал стать футболистом, но в жизнь вмешалась череда трагедий. Отец парня умирает в результате несчастного случая, а сам он ломает ногу и целых три года проводит в реабилитационном центре. Лишённый семьи и мечты парень бесцельно проводит жизнь, а затем встречает Ха Мун-су. Ха Мун-су — архитектор. Когда-то и она пережила горе: погибла её младшая сестра, и теперь девушку не покидает чувство вины за то, что она осталась жива. Всё это время она старалась прятать свои чувства, но встреча с Ган-ду поможет Мун-су выпустить их наружу и освободиться.
Ну очень тяжело было смотреть. Это копание в прошлом с самым глубоким погружением — это нечто. Причем, вроде как и хотят помочь друг другу, но тут же и притапливают понемногу, чтобы жизнь малиной не казалась и можно было растянуть на 16 серий. А уж как все друг друга лечили, вот до гробовой доски в прямом смысле. Порадовала игра Гг-я, искрило знатно, но только у него одного, девочка уж очень понурая получилась.
И отдельная тема, как обычно, с мамашкой-алкоголичкой. Я так понимаю, в Корее это является национальной проблемой (наравне с буллингом и коррупцией), если тема неадекватности родителей поднимается практически в каждой дораме.